Riscrittura del mito

Concetti estratti dagli incontri tra il Gruppo della Trasgressione
e gli studenti di Tradate e Saronno del 15/19/26/29 aprile 2010

SCENA 1 - IL CONTESTO. Corinto è senz'acqua

Le donne del paese si confrontano sulle difficoltà che hanno da quando in città manca l'acqua: Maria non riesce più a bagnare le piante e i pomodori dell'orto sono ormai tutti marciti, Rosa non può più fare la pasta per la sua famiglia, Giovanna è costretta a mandare a scuola i propri figli sporchi perché non riesce più a lavarli e Consuelo non può più nemmeno allattare il proprio figlio al seno.

SCENA 2 – Sisifo è pressato dal problema da risolvere

Gli uomini tornano a casa dal lavoro distrutti, i campi non possono essere irrigati e le mucche sono così magre da non riuscire a dare latte. Decidono allora di riunirsi in assemblea. Poi vanno da Sisifo a comunicare le due proposte emerse durante la discussione:

• il gruppo dei più esasperati propone di rubare nella notte l’acqua alla città vicina, pur se il colpo potrebbe dare avvio a gravi ostilità con la città vicina e comunque l’acqua rubata potrebbe non bastare;
  
• il gruppo dei moderati propone di rivolgersi a qualcuno che abbia i mezzi utili per risolvere il problema , pur se l’autorità di competenza potrebbe rifiutare di offrire il proprio aiuto o non riuscire a trovare una soluzione.
  

Di fronte a un problema che pare insormontabile, l’individuo può cercare una soluzione che gli dia l’illusione di avere arginato il problema o tollerare l’incertezza e servirsi di tutti gli strumenti a disposizione per giungere alla meta, accrescendo nel frattempo le proprie competenze.

SCENA 3 – Mentre Sisifo cerca una soluzione, vede Zeus in compagnia di una ninfa…

Sisifo cammina poco fuori la città indeciso se seguire la strada più veloce della trasgressione o quella più lunga del confronto e dell’impegno. Zeus, credendo di non essere visto, seduce e inganna una ninfa.

Sisifo vorrebbe confrontarsi con Zeus su come meglio procedere per la questione dell’acqua, ma visto l’abuso, desiste.

ULTIMA SCENA – La punizione del masso

Zeus, stanco delle ripetute sfide di Sisifo agli dei, decide di condannarlo con una punizione esemplare: spingere per l'eternità un masso fino alla cima di una montagna, da dove la pietra rotolerà nuovamente giù fino alla base, per un nuovo giro del supplizio senza fine.

Sisifo, dopo anni di fatica spesa inutilmente, comincia a interrogarsi e a parlare al masso, che gli risponde.

Ripensa alla sua vita, al difficile rapporto col padre, al suo essere padre oggi, lontano dal figlio, che ha tradito. Teme che la rabbia che il figlio prova per l’assenza del padre lo conduca alla ricerca di surrogati, così come era accaduto a lui stesso, portandolo a commettere errori irrimediabili. Crede che se non riuscirà a interrompere il giro, la condanna del masso verrà inevitabilmente tramandata a suo figlio. E così per tutte le generazioni future.

Il masso, da parte sua, stimola Sisifo a riflettere e osserva che ogni individuo ha la responsabilità di fare diventare legna per la stufa le domande lasciate in sospeso dai propri genitori. Il futuro resta, quindi, da scrivere.