El peso de las sombras

Monica Pardo

09-10-2008 Testo italiano - inglese - Traduzione, Donata Andreutti

Hojas, sombras, sueños, pesadillas, luz, oscuridad, realidad, fantasía.

¿Cuánto nos pesa la realidad que vivimos frente a lo que de verdad está pasando? ¿Cuánto nuestras sombras pueden cubrir los colores de nuestros sueños?

No es necesario ser un sabio para saber que, viviendo entre las sombras de nuestro pasado y sintiendo a cada paso el miedo de un futuro, no nos queda tiempo para saborear lo esencial e inmenso que tenemos dentro.

Esto es lo que veo en la tercera fotografía: dos realidades que, cada una por su lado, parecen barreras que a primera vista es imposible superar; pero cuando las ves una encima de otra, entiendes que la oscuridad es sólo una sombra que nosotros vemos, la única sombra que queremos mirar de toda la luz en que vivimos.

El paso del tiempo y nuestras experiencias nos enseñan que es suficiente dejar que el sol siga su giro, porque desde otra posición, su luz se lleva ese reflejo que tanto miedo nos da.

 

 

Curiosando tra le foglie, di Manuela Re

 

 

 


Scritti collegati: Ancora, Notte, Curiosando fra le foglie, Il mio vuoto, La rabbia che ho dentro, Il persecutore